The Siberian Trombinoscope

In this piece, Pilot Fishes together with composers/musicians Jérémy Rouault and Laura Perrudin take on the story of four people finding themselves enclosed for undetermined period of time.

The Siberian Trombinoscope is a spoken, danced & sung series of portraits, actions and interactions based on rules, codes, despairs and other contemporary miseries that orchestrate this world.

We were curious to discover the dreams and desires of these four. Especially because we knew none of it will ever become real.

We imagined something else for them.

We wanted to see them adapt.

Keemi I love walls. It is safe and there’s something to lean against.

LWO There’s no way out. Just lay down and wait… It’s a pity there’s no WiFi.

Péné I don’t understand why I am here. I haven’t done anything wrong. Every experience, no matter how bad it seems, holds within it a blessing of some kind. I’ve got to tell them…  For the sake of our community!

Cowboy One should choose attitude over experience. Save one’s face! Ahah! If you really want to do something, you’ll find a way.

The hardest was to get rid of their memories which would return persistently.

Pilot Fishes · The Siberian Trombinoscope

Parallel to the creation process of The Siberian Trombinoscope, Pilot Fishes led a project called CRLT.
You can read about it here.

Conception Alina Bilokon | Léa Rault
Creation & Interpretation Alina Bilokon | Laura Perrudin | Léa Rault | Jérémy Rouault
Artistic collaboration Arnaud Stephan
Sound & subtitles Clément Lemmenicier
Light design Thibaut Galmiche
Costumes Anna le Reun / under the bridge
Graphic design Kristoff Bertram
Production, administration & diffusion Le 26 – Dominique Mahé & Noémie Frin

Coproduction Le Triangle – Rennes | Scènes du Golfe – Vannes & Arradon | Danse à tous les étages | Relais Culturel Régional du Pays de Falaise | La Ville Robert – Pordic
Support Réseau Tremplin | Direction Régionale des Affaires Culturelles au titre de l’aide au projet | Région Bretagne | Adami Copie Privée | Département des Côtes d’Armor | Caisse des dépôts.
Studios Réservoir danse